1 00:00:03,058 --> 00:00:04,618 Jesse försvinner för 20 år sedan. 2 00:00:04,858 --> 00:00:07,778 Och sedan dyker hans DNA upp vid ett mord scen av en kvinna som heter Selena Callaway. 3 00:00:08,018 --> 00:00:09,938 Vi tror att hon möjligen är en prostituerad. 4 00:00:10,178 --> 00:00:12,378 - Jag letar efter den här kvinnan. - Selena jobbade för de här killarna. 5 00:00:12,618 --> 00:00:14,418 – Det var så hon blev inblandad i bluffen. - Vilken bluff? 6 00:00:14,658 --> 00:00:17,618 De utpressar folk, tar deras namn och kredithistorik. 7 00:00:17,858 --> 00:00:18,978 Detta var en enorm operation. 8 00:00:19,218 --> 00:00:21,978 Vad hade Selena på sin hårddisk det var värt att döda henne för? 9 00:00:23,778 --> 00:00:24,538 Håll dig borta från Alexa. 10 00:00:24,778 --> 00:00:26,818 Jag blev påhoppad i morse av den här killen, Payne. 11 00:00:27,058 --> 00:00:28,698 Det är Porter och Starr, det var där Selena Callaway jobbade. 12 00:00:28,938 --> 00:00:31,098 Dessa kan inte vara tillfälligheter. Vad är sambandet? 13 00:00:31,338 --> 00:00:32,898 Har det något med Jesse att göra? 14 00:00:33,138 --> 00:00:35,298 Vad är vi involverade i? Det skrämmer mig. 15 00:00:35,578 --> 00:00:39,338 Om jag får reda på vad affären är med den här Alexa Mills, Jag kommer att kunna få några svar om Jesse. 16 00:00:39,578 --> 00:00:41,618 Selena Callaways dotter heter Alexa. 17 00:00:41,978 --> 00:00:44,498 Min pappa har försvunnit. Du har verkligen inte försökt, har du? 18 00:00:44,738 --> 00:00:46,018 Jag lovar att gottgöra. 19 00:00:46,298 --> 00:00:48,698 Din pappa ledde den första utredningen in i Jesses försvinnande. 20 00:00:49,258 --> 00:00:50,778 Har du kollat ​​hans gamla ärendehandlingar? 21 00:00:51,018 --> 00:00:51,978 Var är filerna? 22 00:00:52,218 --> 00:00:54,258 - Tuff dag? - Drick mig bara full. 23 00:01:00,898 --> 00:01:03,778 Jag hoppas att vi tittar på det här tillsammans. Skrattande. 24 00:01:04,458 --> 00:01:05,978 Någonstans soligt. 25 00:01:08,058 --> 00:01:09,658 Australien, kanske. 26 00:01:12,498 --> 00:01:13,738 Eller Florida. 27 00:01:17,738 --> 00:01:20,218 Du har alltid velat gå till Disneyland, som barn. 28 00:01:24,098 --> 00:01:27,298 Om vi inte är tillsammans, då något har förmodligen hänt mig. 29 00:01:30,418 --> 00:01:33,738 Informationen om detta Memory Stick är det som fick mig att döda. 30 00:01:34,058 --> 00:01:35,938 Men det kommer att hålla dig vid liv. 31 00:01:36,498 --> 00:01:38,418 Det här är vad jag vill att du ska göra. 32 00:02:14,098 --> 00:02:15,698 Morgon, Tiger. 33 00:02:27,498 --> 00:02:28,978 Kom igen, jag har mycket jobb pågår. 34 00:02:29,218 --> 00:02:31,298 Det är min mammas 60:e. Jag ser henne inte varje dag. 35 00:02:31,858 --> 00:02:33,978 - Lorraine! - Det är Jennifer. 36 00:02:36,698 --> 00:02:37,818 Vem ska ta hand om barnen? 37 00:02:38,178 --> 00:02:40,498 - Megan kan ta hand om sig själv. - Det kan jag också. 38 00:02:40,738 --> 00:02:42,258 Pojkarna kan göra fritidshem. 39 00:02:42,578 --> 00:02:43,698 Och vem ska ta hand om pappa? 40 00:02:43,938 --> 00:02:45,858 Jag kan inte vara barnvakt, Jag har jobb. 41 00:02:47,298 --> 00:02:49,018 Det får du reda ut. 42 00:02:50,378 --> 00:02:51,858 När kommer du tillbaka? 43 00:02:52,498 --> 00:02:54,258 Jag vet inte, Danny. När du sorterade det. 44 00:03:03,458 --> 00:03:06,058 Hej, det är Ally. I'm probably on ett annat samtal, eftersom jag är så populär. 45 00:03:06,658 --> 00:03:09,938 Ja, det är jag. Titta, vi borde gå till parken, jag vill kolla in en ny rutt 46 00:03:10,178 --> 00:03:12,058 Jesse kan ha tagit den dagen. Bara, ehm, ring mig direkt. 47 00:03:14,658 --> 00:03:16,618 Vill du få en frukostsmoothie eller något? 48 00:03:16,858 --> 00:03:19,858 - Måste byta ut de vätskorna. - Jag vill bara börja jobba. 49 00:03:20,218 --> 00:03:22,498 Kom igen, vi kopplade ihop. Det är inte som vi måste gifta oss nu eller något. 50 00:03:22,738 --> 00:03:25,818 - Vad sägs om att vi aldrig pratar om det igen? - Mållös, va? 51 00:03:28,178 --> 00:03:30,898 Har du något emot om vi stannar en sekund? Jag måste bara lämna något till min pappa. 52 00:03:38,138 --> 00:03:39,498 Var inte för lång, eller hur? 53 00:03:40,498 --> 00:03:42,378 Orkar du inte vara utan mig? 54 00:03:52,138 --> 00:03:53,218 Hej killar. 55 00:03:59,738 --> 00:04:02,938 Jag ville ringa men jag vet att Stuart kollar din telefon. 56 00:04:03,178 --> 00:04:06,338 - Ja, men inte på ett psykovägt. - Rätt, rätt. 57 00:04:07,738 --> 00:04:11,098 Så det var därför han spårade dig till min lägenhet igår kväll? 58 00:04:12,658 --> 00:04:16,658 Det var mitt fel. Jag var förbannad och han var bara orolig. 59 00:04:17,618 --> 00:04:20,658 Jag trodde att det skulle vara roligt för att ge dig en chock genom fönstret. 60 00:04:22,898 --> 00:04:23,698 Visst gjorde det. 61 00:04:24,258 --> 00:04:25,698 Jag är verkligen ledsen. 62 00:04:26,458 --> 00:04:28,178 Jag var en sån kuk. Kan jag bara... 63 00:04:28,418 --> 00:04:31,098 ta dig ut på frukost eller något, för att kompensera för det? 64 00:04:31,498 --> 00:04:34,378 Jag kan inte idag. Jag ska försöka hitta Alexa. 65 00:04:35,458 --> 00:04:36,698 Kommer du in? 66 00:04:46,138 --> 00:04:46,858 Hej, Mercy. 67 00:04:48,498 --> 00:04:49,538 Något tecken på Slade? 68 00:04:49,778 --> 00:04:52,538 Ingenting, förlåt. Vi kunde verkligen använda honom tillbaka. 69 00:04:54,538 --> 00:04:56,018 Jag är i närheten. Vad händer? 70 00:04:56,418 --> 00:04:59,298 Hon har gett gratis fängelsetats till minnet av Britnay, 71 00:04:59,538 --> 00:05:01,018 ordentligt Biro och sprutjobb. 72 00:05:01,258 --> 00:05:03,698 Nu mår hälften av barnen dåliga. 73 00:05:03,938 --> 00:05:05,178 Ja, det är infekterat. 74 00:05:06,018 --> 00:05:07,218 Borde det inte vara ett "E"? 75 00:05:07,818 --> 00:05:09,538 Nej, det är "A", för Britnay. 76 00:05:10,898 --> 00:05:11,938 Åh, förlåt. 77 00:05:12,178 --> 00:05:13,938 Här, låt mig ta en titt på det. 78 00:05:16,978 --> 00:05:18,018 Barmhärtighet? 79 00:05:18,578 --> 00:05:22,338 Känner du en tjej som heter Alexa? Hon har varit inne de senaste dagarna. Hon har ett gips på armen. 80 00:05:22,578 --> 00:05:23,418 Åh, jag tror det. 81 00:05:23,938 --> 00:05:28,378 Hon är definitivt ingen stammis. Men jag tror att jag har sett henne prata med... 82 00:05:28,618 --> 00:05:30,018 Lorna, där borta. 83 00:05:52,578 --> 00:05:53,738 Jag vet inte vad jag ska säga, pappa. jag menar... 84 00:05:53,978 --> 00:05:55,138 hon är rolig. 85 00:05:55,658 --> 00:05:57,338 Hon är tålig, men hon är rolig. 86 00:05:58,778 --> 00:06:01,978 Hon är snygg. Åh gud, hon är vacker, pappa. 87 00:06:02,218 --> 00:06:03,338 Där går vi. 88 00:06:04,298 --> 00:06:08,178 Hon skulle nog klara av att jobba på hennes cardio, men... 89 00:06:08,738 --> 00:06:10,858 - Är hon blond? - Ja, varför? 90 00:06:12,298 --> 00:06:14,978 Förlåt, jag tittade bara för ett glas vatten. 91 00:06:17,658 --> 00:06:19,378 Ally, det här är min pappa, Ron. 92 00:06:20,218 --> 00:06:20,938 pappa, 93 00:06:21,538 --> 00:06:23,298 det här är min arbetskamrat, Ally. 94 00:06:24,378 --> 00:06:25,618 Hon är underbar. 95 00:06:28,058 --> 00:06:29,698 Gud, jag vet inte ens vad min pappa heter. 96 00:06:30,578 --> 00:06:33,538 Min mamma ville ha ett barn, men hon kunde inte besväras av en man. 97 00:06:33,978 --> 00:06:37,418 Klockan tickade, så hade haft IVF och uppfostrade mig själv. 98 00:06:37,658 --> 00:06:38,618 Det förklarar mycket. 99 00:06:39,298 --> 00:06:40,418 Såsom? 100 00:06:41,538 --> 00:06:44,298 Tja, du är oberoende, karriärsinriktad. 101 00:06:44,778 --> 00:06:47,778 Söker en stark man att kalla "pappa". 102 00:06:48,098 --> 00:06:49,978 Det är därför du inte är i profilering. 103 00:06:52,618 --> 00:06:54,818 Vill du att jag ska släppa av dig runt hörnet? 104 00:06:55,298 --> 00:06:57,618 Du vet, kommer till jobbet separat? 105 00:06:58,818 --> 00:07:01,818 Nej, det är okej. Det är jag också hängde över för att gå. 106 00:07:04,058 --> 00:07:07,818 Nä, jag vet inte att hon känner henne. Jag kände henne härifrån. 107 00:07:09,378 --> 00:07:10,898 Vet du var hon är? 108 00:07:14,338 --> 00:07:17,018 Nämnde hon överhuvudtaget några män, som en lärare? 109 00:07:17,258 --> 00:07:19,058 Min pappa undervisar i min skola. 110 00:07:19,298 --> 00:07:20,858 Känner någon av er Mr Kenton Marshall? 111 00:07:21,098 --> 00:07:23,258 - Prova butiksskåpet. - Ifall han gör Alexa igen. 112 00:07:24,738 --> 00:07:26,738 Detta är verkligen viktigt, eftersom hon kan ha problem. 113 00:07:27,538 --> 00:07:29,418 Jag vet inte var hon är. 114 00:07:29,738 --> 00:07:32,618 Men när jag sprang iväg först Jag stannade hos kompisar, eller hur? 115 00:07:33,458 --> 00:07:37,058 Tills de började bli trötta på mig eller ville ha tillbaka något. 116 00:07:37,298 --> 00:07:39,018 Hon kanske gör detsamma. 117 00:07:40,858 --> 00:07:43,058 Allt det där, om Alexa, det är bara skvaller. 118 00:07:50,898 --> 00:07:53,378 Ledsen att jag missade ditt samtal. Min telefon dog. 119 00:07:53,618 --> 00:07:55,098 Karl, det är vår flickvän. 120 00:08:03,498 --> 00:08:06,178 - Missade jag något igår kväll? - Nej. 121 00:08:06,778 --> 00:08:07,858 Bra. 122 00:08:21,178 --> 00:08:22,418 Fråga inte. 123 00:08:22,658 --> 00:08:24,938 Det här är vägen som Marosi erkände. 124 00:08:25,178 --> 00:08:28,138 Så om vi antar att han var det försöker skjuta upp utredningen, 125 00:08:28,378 --> 00:08:31,378 då kunde Jesse inte ha gått den vägen på grund av Slade och Pru. 126 00:08:31,618 --> 00:08:34,858 Jag antar att det här är området som vi måste fokusera på. Alliera? 127 00:08:35,338 --> 00:08:36,418 Vad är överklagandet? 128 00:08:37,178 --> 00:08:40,418 Föräldrar, barn... Varför utsätta sig själv för det? 129 00:08:40,658 --> 00:08:42,858 Kärlek, plikt, genetisk hårda ledningar. 130 00:08:43,538 --> 00:08:44,818 Vad är alternativet? 131 00:08:45,218 --> 00:08:45,978 Åh, jag vet inte. 132 00:08:47,698 --> 00:08:49,778 Självförverkligande, ordresor, karriärutveckling? 133 00:08:52,058 --> 00:08:54,058 Jag får åtminstone ligga i. 134 00:08:56,618 --> 00:08:57,738 Danny! 135 00:09:00,978 --> 00:09:02,098 Lyssna... 136 00:09:02,658 --> 00:09:06,818 Du går inte in där på egen hand. Kommer du inte ihåg vad som hände förra året? 137 00:09:07,058 --> 00:09:08,218 Förra året? 138 00:09:09,258 --> 00:09:11,938 Hans kompis lillebror försvann härifrån. 139 00:09:12,778 --> 00:09:14,058 Fruktansvärd. 140 00:09:16,738 --> 00:09:19,818 Du jobbade med det fallet, eller hur? Jakob Marosi? 141 00:09:20,058 --> 00:09:22,218 Det stämmer. Otrevligt jobb. 142 00:09:22,458 --> 00:09:25,338 Vi är inne på något liknande för tillfället. Ett försvunnet barn. 143 00:09:25,698 --> 00:09:27,458 Han kan fortfarande vara vid liv om vi når honom i tid. 144 00:09:29,258 --> 00:09:31,778 Jag skulle gärna ta en titt genom dessa filer. 145 00:09:32,098 --> 00:09:33,298 Inget i dem. 146 00:09:33,538 --> 00:09:35,138 Marosi är inne. 147 00:09:36,418 --> 00:09:38,898 Jag vet, men undersökningslinjen kan vara användbart. 148 00:09:40,458 --> 00:09:42,018 Off the record: 149 00:09:42,258 --> 00:09:43,738 hans föräldrar går lediga. 150 00:09:44,298 --> 00:09:45,258 Tänk om det vore Danny. 151 00:09:53,498 --> 00:09:55,658 Jag gömde dem i min källare. 152 00:10:00,698 --> 00:10:02,258 Vad gjorde du det för? 153 00:10:02,858 --> 00:10:04,098 Daniel, hur många gånger...? 154 00:10:06,098 --> 00:10:07,938 Bra försök, men vi har ingen källare. 155 00:10:08,178 --> 00:10:09,378 När vi kommer hem, 156 00:10:09,618 --> 00:10:12,138 du lägger det i skjulet och lämna den där. 157 00:10:12,378 --> 00:10:15,938 Ingen spark mot nanas byrå igen. 158 00:10:16,458 --> 00:10:17,698 Låt oss gå. 159 00:10:18,938 --> 00:10:20,978 Vi behöll Nanas byrå i källaren 160 00:10:21,578 --> 00:10:22,818 av vårt gamla hus. 161 00:10:23,258 --> 00:10:23,978 Kom igen! 162 00:10:24,218 --> 00:10:25,378 Okej, roadtrip allihop! 163 00:11:20,258 --> 00:11:21,498 Jag är här. 164 00:11:23,778 --> 00:11:26,498 – Jag tog med mat. - Tack så mycket. 165 00:11:27,018 --> 00:11:29,698 Jag har några äpplen och ett par smörgåsar. 166 00:11:30,138 --> 00:11:31,178 Tack. 167 00:11:32,538 --> 00:11:34,578 Så jag måste gå tillbaka till klassen nu. 168 00:12:04,938 --> 00:12:05,738 Alexa... 169 00:12:10,858 --> 00:12:11,818 - Gå ut! - Whoa, whoa... 170 00:12:12,098 --> 00:12:12,738 Gå ut! 171 00:12:14,058 --> 00:12:15,538 Alexa, jag heter Mark. 172 00:12:15,978 --> 00:12:16,778 Få ut. 173 00:12:17,018 --> 00:12:19,618 Jag hjälper till på härbärget ibland, med Slade. 174 00:12:19,858 --> 00:12:21,298 Du känner Slade, eller hur? Kommer du ihåg Slade? 175 00:12:22,938 --> 00:12:24,498 - Jaha? - Ja, var är han? 176 00:12:26,458 --> 00:12:29,098 En vän dog och han var tvungen att gå bort. 177 00:12:30,498 --> 00:12:31,338 Låt mig. 178 00:12:33,898 --> 00:12:35,338 Jag kommer inte att skada dig. 179 00:12:35,858 --> 00:12:36,858 Jag kommer inte att skada dig. 180 00:12:39,658 --> 00:12:41,138 Jag är här för att hjälpa till. 181 00:12:44,218 --> 00:12:45,578 Jag är här för att skydda dig. 182 00:12:46,538 --> 00:12:47,498 Från Payne? 183 00:12:48,858 --> 00:12:50,058 Och Kenton? 184 00:12:50,298 --> 00:12:51,938 Vad vet du om Kenton? 185 00:12:52,658 --> 00:12:55,058 Jag har blivit anställd av Kentons familj 186 00:12:56,058 --> 00:12:56,978 att hjälpa till att hitta honom. 187 00:12:57,218 --> 00:12:58,498 Min far har försvunnit. 188 00:12:58,738 --> 00:13:01,258 Simon behöver en pappa, han behöver sin rutin. 189 00:13:01,658 --> 00:13:04,058 Jag uppskattar verkligen allt du har har letat efter Kenton. 190 00:13:04,298 --> 00:13:05,978 Allt är en del av tjänsten för ex-älskare. 191 00:13:07,978 --> 00:13:10,898 Men jag hörde om er två, vad han har gjort mot dig. 192 00:13:11,138 --> 00:13:12,018 Vad pratar du om? 193 00:13:12,618 --> 00:13:15,218 Han är i en auktoritetsposition och du är minderårig. 194 00:13:17,218 --> 00:13:18,818 Tror du... 195 00:13:20,338 --> 00:13:21,098 Det är inte ditt fel. 196 00:13:21,338 --> 00:13:22,858 Kenton är min pappa. 197 00:13:25,658 --> 00:13:27,538 Om Kenton är din far, Alexa, 198 00:13:27,778 --> 00:13:29,098 vet du var han är? 199 00:13:30,098 --> 00:13:33,258 Jag menar inte att vara hård, men hans familj nämnde dig aldrig. 200 00:13:33,498 --> 00:13:35,298 De vet inte om mig. 201 00:13:35,698 --> 00:13:38,578 Jag visste inte ens förrän förra veckan. 202 00:13:39,658 --> 00:13:40,698 Mr Marshall... 203 00:13:42,458 --> 00:13:45,578 pappa, hade en grej med min mamma, förr i tiden. 204 00:13:46,938 --> 00:13:49,178 Hon blev gravid, det blev han inte vill veta. 205 00:13:49,978 --> 00:13:53,178 Hon pratade aldrig riktigt om det. Och sedan förra året satte hon mig i den skolan. 206 00:13:53,538 --> 00:13:56,418 Min mamma var rädd för något kan hända henne. 207 00:13:57,098 --> 00:13:58,378 Och det gjorde det. 208 00:14:00,658 --> 00:14:02,258 Hon blev dödad. 209 00:14:03,098 --> 00:14:04,218 Mördad. 210 00:14:06,098 --> 00:14:07,738 Jag vill hjälpa dig. 211 00:14:07,978 --> 00:14:09,138 Jag är en vän, okej? 212 00:14:11,058 --> 00:14:13,098 Varför vill du hjälpa mig? 213 00:14:14,138 --> 00:14:16,378 Min bror försvann för 20 år sedan. 214 00:14:18,618 --> 00:14:20,018 Hans DNA 215 00:14:20,858 --> 00:14:22,538 dök upp på din mammas mordplats. 216 00:14:23,498 --> 00:14:24,618 Vad? 217 00:14:26,338 --> 00:14:28,018 Vi trodde att vi hade honom tillbaka. 218 00:14:28,258 --> 00:14:29,138 Tror du att det kan vara han? 219 00:14:30,858 --> 00:14:32,978 Men det visade sig att vi hade fel. 220 00:14:33,298 --> 00:14:34,218 Det här är inte Jesse. 221 00:14:36,818 --> 00:14:37,658 Jag vet inte 222 00:14:37,978 --> 00:14:41,818 om han var ett vittne eller om han försökte hjälpa din mamma. 223 00:14:42,298 --> 00:14:43,778 Hon, han... 224 00:14:44,018 --> 00:14:45,698 du, Kenton... 225 00:14:46,018 --> 00:14:48,418 på något sätt hänger allt ihop. 226 00:15:06,658 --> 00:15:07,858 Det här är det. 227 00:15:08,098 --> 00:15:09,298 Lagom till middag. 228 00:15:12,858 --> 00:15:14,578 Du borde nog stanna här. Det kommer att bli konstigt nog 229 00:15:14,818 --> 00:15:16,978 utan min galna pappa, mitt barn och dig. 230 00:15:18,818 --> 00:15:19,938 Tur jag. 231 00:15:53,138 --> 00:15:56,418 Ledsen att jag stör dig. Lyssna, det här är kommer låta lite konstigt. Jag är polis, 232 00:15:57,138 --> 00:15:58,538 det är inget att oroa sig för, inget dåligt. 233 00:15:58,778 --> 00:16:00,378 Min familj bodde här förut. 234 00:16:00,618 --> 00:16:02,258 Och min pappa... 235 00:16:03,098 --> 00:16:05,458 Jag tror att min pappa kan ha lämnat något i din källare. 236 00:16:07,258 --> 00:16:08,338 Är du Danny? 237 00:16:10,738 --> 00:16:11,418 Komma in! 238 00:16:19,498 --> 00:16:20,378 Hör du mig? 239 00:16:21,418 --> 00:16:22,938 Men semestern är bokad i månader. 240 00:16:23,178 --> 00:16:25,298 - Du vet hur viktigt det här fallet är för mig! - Gå av henne! 241 00:16:28,498 --> 00:16:30,498 Danny, spring! 242 00:16:30,898 --> 00:16:32,218 Jag behöll dina mått. 243 00:16:41,258 --> 00:16:43,898 Vi trodde bara att det gav platskaraktären. 244 00:16:45,258 --> 00:16:48,578 Jag har alltid velat ha mina egna barn, men... Glyn är som... 245 00:16:49,938 --> 00:16:52,298 Du kommer att behöva en ficklampa om du går i källaren. 246 00:17:04,218 --> 00:17:05,338 Skulle du ha något emot om jag... 247 00:17:11,698 --> 00:17:13,058 Glyn kommer att hata det här. 248 00:17:14,178 --> 00:17:15,738 Jag behöver dig bara lite mer... 249 00:17:16,818 --> 00:17:18,658 rätt. 250 00:17:19,898 --> 00:17:21,778 Håll dig väldigt stilla... 251 00:17:25,498 --> 00:17:28,258 OK, bra, jättebra... så eh... kan vi... 252 00:17:29,658 --> 00:17:31,098 Ah, ja, förlåt. 253 00:17:31,578 --> 00:17:34,698 Jag blir riktigt klaustrofobisk, så jag ska göra det lämna källaren till dig, om det är okej? 254 00:17:46,458 --> 00:17:49,258 Hon gav mig det här för några veckor sedan. 255 00:17:51,058 --> 00:17:52,778 Det finns filer på den. 256 00:17:53,578 --> 00:17:55,778 Av alla människor de någonsin lurat. 257 00:18:00,738 --> 00:18:02,658 Hon gjorde en video till mig. 258 00:18:03,978 --> 00:18:06,818 Jag hoppas att vi tittar på det här tillsammans. Skrattande. 259 00:18:07,738 --> 00:18:10,338 Det var då hon berättade om min riktiga pappa. 260 00:18:10,698 --> 00:18:12,938 Han heter Kenton Marshall. 261 00:18:15,058 --> 00:18:17,138 Det är därför jag skickade dig till den skolan. 262 00:18:18,618 --> 00:18:20,378 Om du någonsin skulle behöva det, 263 00:18:21,298 --> 00:18:22,418 han är en bra man. 264 00:18:23,818 --> 00:18:24,738 Han kommer att ta hand om dig. 265 00:18:26,138 --> 00:18:28,018 Jag hade ingen annanstans att ta vägen. 266 00:18:32,778 --> 00:18:34,618 Jag visste inte hur han skulle reagera. 267 00:18:34,858 --> 00:18:37,538 Om han ens skulle känna igen henne, efter alla dessa år. 268 00:18:41,578 --> 00:18:43,178 Men det gjorde han. 269 00:18:44,378 --> 00:18:47,058 Och han tittade på mig, och han visste. 270 00:19:00,418 --> 00:19:02,538 Jag visade honom mammas video. 271 00:19:02,818 --> 00:19:05,498 De skulle ha tvingat dig in i bluffen, Alexa. 272 00:19:05,858 --> 00:19:09,418 Så jag försökte få hjälp. Det är därför Dominic Porter dödade mig. 273 00:19:09,818 --> 00:19:12,418 Du måste komma så långt bort härifrån, som möjligt. 274 00:19:13,138 --> 00:19:16,738 Det här minnet har bevis kopplar Porter till bedrägerierna. 275 00:19:17,218 --> 00:19:21,778 Om någon kommer efter dig, säger du till dem har du filerna någonstans säkert. 276 00:19:22,098 --> 00:19:25,858 Porter kommer inte att döda dig, om han tänker han kan bli avslöjad. 277 00:19:26,578 --> 00:19:28,858 Be Kenton hjälpa dig. 278 00:19:30,178 --> 00:19:32,658 Han ville ringa polisen, men hon sa att inte göra det. 279 00:19:33,258 --> 00:19:36,138 Porter har en kille på insidan. 280 00:19:36,618 --> 00:19:39,858 De kommer att begrava bevisen, få dig att försvinna. 281 00:19:42,938 --> 00:19:46,658 Han sa åt mig att gå till min mamma, och vänta på att han ska komma och hämta mig. 282 00:19:46,978 --> 00:19:48,938 Jag var försiktig, men där var den här killen 283 00:19:49,178 --> 00:19:50,698 i en gul bil. 284 00:19:56,418 --> 00:19:57,698 Hur såg han ut? 285 00:19:59,658 --> 00:20:00,658 Var är filerna? 286 00:20:04,138 --> 00:20:06,178 Allt hände så snabbt. 287 00:20:07,698 --> 00:20:10,898 Jag slog tillbaka, min mamma alltid fick mig att bära en våldtäktsspray. 288 00:20:15,018 --> 00:20:16,178 Det var då han bröt min arm. 289 00:20:21,738 --> 00:20:23,818 Jag sprang, men jag visste inte vart jag skulle ta vägen. 290 00:20:24,778 --> 00:20:28,018 Jag hörde talas om detta härbärge för hemlösa barn. 291 00:20:29,018 --> 00:20:31,778 Det var den närmaste platsen Jag kunde tänka mig. 292 00:20:33,778 --> 00:20:35,618 Det var då jag träffade Slade. 293 00:20:35,858 --> 00:20:37,418 - Du är okej. - Hjälp mig. 294 00:20:37,738 --> 00:20:39,018 Det är okej. 295 00:20:39,538 --> 00:20:40,618 Du är säker. 296 00:20:42,138 --> 00:20:43,178 Han var cool. 297 00:20:44,058 --> 00:20:45,938 Och så började min telefon ringa. 298 00:20:49,058 --> 00:20:51,858 Jag tog inte upp, Jag visste inte vem det var. 299 00:20:52,818 --> 00:20:54,018 Och han lämnade ett meddelande. 300 00:20:56,138 --> 00:20:56,858 Alexa? 301 00:20:57,138 --> 00:21:00,778 Det är jag. Jag vet, du är rädd. 302 00:21:01,538 --> 00:21:04,618 Men jag tänkte på vad du sa mamma och jag ringde inte polisen. 303 00:21:06,218 --> 00:21:09,298 Jag antar att det inte är någon idé att gå offentligt om vi inte måste. 304 00:21:10,298 --> 00:21:12,098 Vi kan dock inte bara springa. 305 00:21:13,298 --> 00:21:15,378 Så jag spårade upp Dominic Porter. 306 00:21:15,898 --> 00:21:18,618 Om han vill ha den informationen tillbaka, Jag ska erbjuda honom det, 307 00:21:18,858 --> 00:21:21,618 men bara om han lämnar dig ifred. 308 00:21:22,298 --> 00:21:25,058 Jag ska träffa honom på ett hotell, kallas Gamla stan. 309 00:21:30,138 --> 00:21:34,018 Jag hade ingen aning om vad jag skulle göra, så jag berättade allt för Slade. 310 00:21:34,738 --> 00:21:37,498 Och han gick till hotellet att hjälpa pappa. 311 00:21:37,978 --> 00:21:40,138 Slade gick till Old Town Hotel? 312 00:21:49,458 --> 00:21:53,178 Sa att han bara skulle vara ett par timmar, men han var 3, 4... 313 00:21:55,858 --> 00:21:57,578 Jag blev rädd, så jag kom hit. 314 00:21:59,618 --> 00:22:02,098 Jag vill bara veta vad hände på det hotellet. 315 00:22:02,538 --> 00:22:05,098 Jag vill bara veta vad hände min pappa. 316 00:23:21,978 --> 00:23:23,418 Slade, det är jag. 317 00:23:25,258 --> 00:23:26,938 Jag hittade Alexa. 318 00:23:27,698 --> 00:23:30,218 Hon är rädd. Hon behöver veta vad som händer, och det gör jag också. 319 00:23:30,458 --> 00:23:31,418 Så kan du ringa mig, snälla? 320 00:23:52,218 --> 00:23:54,178 - Har du barn? - Nej. 321 00:23:54,698 --> 00:23:55,498 - Pojkvän? - Nej. 322 00:23:56,538 --> 00:23:57,578 Flickvän? 323 00:23:59,578 --> 00:24:00,338 Varför inte? 324 00:24:00,578 --> 00:24:02,658 'För jag är glad som jag är, okej? 325 00:24:04,538 --> 00:24:05,458 I det här jobbet, 326 00:24:06,498 --> 00:24:08,218 det är det bästa sättet att vara. 327 00:24:08,898 --> 00:24:10,578 Inga distraktioner. 328 00:24:12,858 --> 00:24:14,538 Ingen att oroa sig för. 329 00:24:15,178 --> 00:24:16,618 Bara fallet. 330 00:24:18,218 --> 00:24:22,178 Lorraine brukade alltid hata det hus, när vi bodde här. 331 00:24:24,458 --> 00:24:25,578 Kör säkert. 332 00:24:38,018 --> 00:24:39,698 Hon ser livrädd ut. 333 00:24:41,738 --> 00:24:43,578 Har det med läraren att göra? 334 00:24:45,538 --> 00:24:46,978 Det är en lång historia. 335 00:24:47,858 --> 00:24:50,218 Och att tro att vi nästan skickade vår dotter till den skolan. 336 00:24:56,698 --> 00:24:57,418 Är det Slade? 337 00:25:00,498 --> 00:25:01,498 Nej, det är det inte. 338 00:25:03,418 --> 00:25:04,658 Hej, kan jag ringa tillbaka om en stund? 339 00:25:05,018 --> 00:25:08,058 Ehm, nej, Mark. Simon har det en riktigt dålig dag. 340 00:25:08,458 --> 00:25:09,978 Vill du prata med honom för en minut? 341 00:25:10,218 --> 00:25:10,858 Mamma, han gör ingenting! 342 00:25:13,618 --> 00:25:14,698 Ge mig bara en sekund, okej? 343 00:25:20,298 --> 00:25:21,338 Är du okej, Alexa? 344 00:25:23,058 --> 00:25:24,458 Jag ska ta en cigarett. 345 00:25:27,018 --> 00:25:28,498 Hur mår du efter igår kväll? 346 00:25:28,738 --> 00:25:29,858 Ja, du vet, bra. 347 00:25:31,138 --> 00:25:32,418 Jag har verkligen inte mycket tid. 348 00:25:32,978 --> 00:25:34,578 Okej, låt mig sätta dig på högtalartelefonen. 349 00:25:36,938 --> 00:25:39,258 - Hej, Simon. - Varför har du inte hittat min pappa? 350 00:25:52,458 --> 00:25:53,978 Din pappa lever. 351 00:25:55,858 --> 00:25:57,818 Vill du se honom? kom med mig. 352 00:25:59,858 --> 00:26:00,658 Vem är du? 353 00:26:00,898 --> 00:26:01,778 spelar ingen roll. 354 00:26:02,018 --> 00:26:04,418 Jag borde inte bara gå. 355 00:26:05,538 --> 00:26:08,778 Ett ord, jag ringer, han dör. 356 00:26:09,818 --> 00:26:10,538 Flytta! 357 00:26:22,298 --> 00:26:25,258 Vad gör du här? Vart tar hon henne? Vem är hon? 358 00:26:25,498 --> 00:26:27,138 - Hon jobbar för Porter. - Du jobbar för Porter. 359 00:26:27,378 --> 00:26:28,258 Inte längre! 360 00:26:29,298 --> 00:26:30,218 Jag vet vart de är på väg. 361 00:26:31,898 --> 00:26:32,658 Gå in. 362 00:26:33,178 --> 00:26:34,338 Kom igen, vi kommer att förlora dem. 363 00:26:36,298 --> 00:26:37,818 Jag har ringt dig. 364 00:26:38,058 --> 00:26:40,418 - Var fan har du varit? - Jag fick ditt meddelande. 365 00:26:52,658 --> 00:26:54,138 Vad är det? 366 00:27:02,818 --> 00:27:03,938 Och det här? 367 00:27:06,018 --> 00:27:07,058 Pappa? 368 00:27:19,178 --> 00:27:21,818 De är vad du var bär den dagen. 369 00:27:28,898 --> 00:27:30,418 Du var så... 370 00:27:31,698 --> 00:27:33,018 destruktiva. 371 00:27:39,458 --> 00:27:41,098 Och vi skulle argumentera... 372 00:27:41,578 --> 00:27:42,778 - Ray! - Kom tillbaka hit! 373 00:27:43,178 --> 00:27:45,458 ...du skulle bli så upprörd. 374 00:27:58,338 --> 00:27:59,898 Slå sönder saker. 375 00:28:01,298 --> 00:28:02,458 Med det slagträet. 376 00:28:08,938 --> 00:28:12,138 Det var över midnatt, när du kom tillbaka. 377 00:28:13,258 --> 00:28:14,338 Men... 378 00:28:14,978 --> 00:28:17,578 du skulle inte säga var du har varit. 379 00:28:19,178 --> 00:28:21,058 Du skulle inte säga... 380 00:28:21,658 --> 00:28:22,978 vad som helst. 381 00:28:27,978 --> 00:28:29,138 Så... 382 00:28:31,418 --> 00:28:33,258 var var du, Daniel? 383 00:28:36,298 --> 00:28:38,018 Vart tog du vägen 384 00:28:38,738 --> 00:28:40,338 efter att du har tagit slut? 385 00:29:07,698 --> 00:29:08,978 Kommer du ihåg mig? 386 00:29:10,898 --> 00:29:13,298 - Jag brukade hjälpa din mamma. - Var är min pappa? 387 00:29:15,058 --> 00:29:16,418 Åh, det är kallt. 388 00:29:16,738 --> 00:29:18,178 Älskling, din pappa är död. 389 00:29:28,618 --> 00:29:29,738 Ta in henne. 390 00:29:40,698 --> 00:29:42,778 När Porter får vad han vill ha, han kommer att döda henne. 391 00:29:43,018 --> 00:29:44,338 Minnesstickan. 392 00:29:45,258 --> 00:29:47,258 - Hur vet du om det? – Hon berättade allt för mig. 393 00:29:58,698 --> 00:30:00,298 Jag tror att du har något som tillhör mig. 394 00:30:01,618 --> 00:30:03,098 Jag vet inte vad du pratar om. 395 00:30:10,418 --> 00:30:11,218 Vem är du? 396 00:30:11,818 --> 00:30:14,658 - Varför bryr du dig ens? - Det är precis den typen av killar vi är, okej? 397 00:30:15,058 --> 00:30:16,018 Skitsnack! 398 00:30:16,258 --> 00:30:18,538 - Tycker du inte om det? - Det här är inte en av dina drinkbarer. 399 00:30:18,778 --> 00:30:21,218 Alexa är som en dotter för mig. 400 00:30:21,658 --> 00:30:24,498 Hon har redan en pappa. Han heter Kenton Marshall. 401 00:30:29,818 --> 00:30:32,858 Din mamma försökte utpressa mig med information jag äger. 402 00:30:33,818 --> 00:30:34,898 Det är därför hon är död. 403 00:30:44,378 --> 00:30:45,218 Ja, allt finns där. 404 00:30:45,458 --> 00:30:47,298 Kontrollera filinformationen. 405 00:30:47,738 --> 00:30:48,938 Hon har gjort en kopia. 406 00:30:49,618 --> 00:30:51,858 Och din pappa sa till oss att du hade det. 407 00:30:55,138 --> 00:30:56,458 Innan vi dödade honom också. 408 00:30:58,618 --> 00:31:01,298 Jag går in genom fronten, orsaka en avledning. 409 00:31:02,858 --> 00:31:03,938 En avledning? 410 00:31:07,858 --> 00:31:09,818 Slade, visst måste vi ringa polisen. 411 00:31:10,058 --> 00:31:11,858 Det finns ingen tid. Du måste gå över stängslet, 412 00:31:12,098 --> 00:31:15,258 sedan genom den där dörren på baksidan. Hitta henne och ta ut henne. 413 00:31:15,498 --> 00:31:17,098 Inträdeskoden är 27 414 00:31:17,338 --> 00:31:18,298 69 415 00:31:18,538 --> 00:31:20,338 Du fick 27, jag fick 69. 416 00:31:22,618 --> 00:31:24,178 Slade, kom igen! 417 00:31:26,458 --> 00:31:28,498 Jag har en dotter precis som du. 418 00:31:30,218 --> 00:31:32,098 Hon svär att hon inte röker. 419 00:31:33,818 --> 00:31:35,058 Men jag känner lukten på henne. 420 00:31:37,258 --> 00:31:38,138 Se till att allt finns där. 421 00:31:50,938 --> 00:31:52,938 Vem är den här killen, en Bondskurk? 422 00:31:53,818 --> 00:31:55,498 Mer som en fotbollsspelare. 423 00:32:07,898 --> 00:32:09,698 Var har du varit hela den här tiden? 424 00:32:10,938 --> 00:32:12,578 Slade! Skit! 425 00:32:13,658 --> 00:32:16,778 När blev du Bruce Willis? Det här är löjligt. 426 00:32:34,858 --> 00:32:36,018 Den är krypterad. 427 00:32:38,578 --> 00:32:40,018 Det skulle vara synd att skada dig. 428 00:32:44,618 --> 00:32:46,018 Mark, vilka var dina två nummer? 429 00:32:46,818 --> 00:32:48,178 Vad menar du, vilka mina 2 nummer? 430 00:32:50,698 --> 00:32:52,698 - Dina siffror, vilka var de? - Jag lyssnade inte! 431 00:33:04,738 --> 00:33:05,378 69? 432 00:33:05,618 --> 00:33:07,298 Nej, jag hade 69. 433 00:33:07,538 --> 00:33:09,858 Kommer du ihåg, 69? Jag minns 69, det är roligt. 434 00:33:11,698 --> 00:33:14,138 Berätta för mig krypteringskoden! 435 00:33:19,338 --> 00:33:20,818 69-27. 436 00:33:26,978 --> 00:33:27,858 Vad händer? 437 00:33:34,298 --> 00:33:36,098 2 män kommer till bakdörren. 438 00:33:36,458 --> 00:33:38,018 Hon måste ha blivit förföljd. 439 00:33:38,778 --> 00:33:39,938 Shawn, hör du mig? 440 00:33:41,058 --> 00:33:42,218 Annat sätt, 27-69. 441 00:33:47,178 --> 00:33:49,018 Stäng av det där jävla ljudet! 442 00:33:52,138 --> 00:33:53,298 Herregud! 443 00:33:54,378 --> 00:33:55,898 Han har en riktig Bat-grotta. 444 00:34:01,378 --> 00:34:02,498 Vilka är de? 445 00:34:04,618 --> 00:34:05,818 Vad gör vi? 446 00:34:06,458 --> 00:34:09,898 Vi fortsätter att röra oss. Det hoppas vi bara Payne vet vad han gör. 447 00:34:32,898 --> 00:34:34,578 Vilka är de? 448 00:34:35,858 --> 00:34:36,698 Jag har en, chef. 449 00:34:40,058 --> 00:34:41,058 Vad gör du här? 450 00:34:41,418 --> 00:34:42,618 Jag är här för min tjej. 451 00:34:48,378 --> 00:34:50,378 Varför är du fortfarande här? Gå och hjälp till att hitta de andra. 452 00:34:54,458 --> 00:34:55,538 Det var en pistol. 453 00:34:56,338 --> 00:34:58,138 Tänk om han sköt Payne? 454 00:34:59,338 --> 00:35:01,378 Sedan hittar vi Alexa själva. Kom igen. 455 00:35:09,938 --> 00:35:11,098 Titta, du går den vägen, okej? 456 00:35:11,338 --> 00:35:13,138 Bara gå, gå gå gå gå. Jag kommer att klara mig. 457 00:35:19,138 --> 00:35:20,298 Varför är du i mitt hus? 458 00:35:33,098 --> 00:35:34,658 Vad tog dig så lång tid? 459 00:35:35,978 --> 00:35:37,378 Vem är du med? 460 00:35:42,898 --> 00:35:44,578 Vem är du med? 461 00:35:44,818 --> 00:35:45,818 Jag fick en till. 462 00:35:53,858 --> 00:35:55,378 - Du? - Vem är han? 463 00:35:58,578 --> 00:36:00,698 Han letade runt på mitt kontor. Vad är du, hm? 464 00:36:01,978 --> 00:36:03,578 Selenas pojkvän? 465 00:36:04,138 --> 00:36:05,258 Bror? 466 00:36:06,218 --> 00:36:07,458 Det spelar ingen roll. 467 00:36:08,018 --> 00:36:09,578 Släpp henne bara, okej? 468 00:36:11,458 --> 00:36:13,258 Vill du att jag ringer polisen? 469 00:36:13,498 --> 00:36:14,498 Nej, inget behov. 470 00:36:14,738 --> 00:36:16,498 Jag ska säga att jag agerade i självförsvar. 471 00:36:18,658 --> 00:36:20,538 Två män bryter sig in i mitt hem. 472 00:36:21,738 --> 00:36:22,938 Väpnad. 473 00:36:24,858 --> 00:36:26,418 En av mina män försökte stoppa dem. 474 00:36:28,058 --> 00:36:29,018 Och de dödade honom. 475 00:36:36,698 --> 00:36:37,738 Nej, snälla! 476 00:36:41,258 --> 00:36:44,018 I den efterföljande kampen klarade jag mig att avväpna dem och själv döda dem. 477 00:36:44,578 --> 00:36:47,378 Om du inte ger mig koden för minnesstickan. 478 00:36:49,138 --> 00:36:51,498 - Det är din enda utväg. - Snälla! 479 00:36:52,858 --> 00:36:54,258 Ser du honom? 480 00:36:55,018 --> 00:36:57,218 Han band nästan din hormamma till mig 481 00:36:57,458 --> 00:37:00,858 genom att bli fångad. Det är så gärna jag vill att det här ska vara över. 482 00:37:01,098 --> 00:37:04,258 Så ge mig koderna! 483 00:37:08,018 --> 00:37:09,418 Lyssna på mig, Alexa, bara... 484 00:37:10,218 --> 00:37:11,618 Ge honom koden, okej? 485 00:37:15,858 --> 00:37:16,778 Säg det inte till honom. 486 00:37:17,138 --> 00:37:18,378 Nej, det är bra. 487 00:37:19,178 --> 00:37:21,538 Vi har inget val, bara ge honom koden. 488 00:37:22,058 --> 00:37:23,858 Han har rätt, du vet. 489 00:37:24,218 --> 00:37:25,018 Det kommer att bli bra. 490 00:37:27,458 --> 00:37:28,378 Det är min födelsedag. 491 00:37:29,618 --> 00:37:31,818 Det är min födelsedag, det är 06-07. 492 00:37:49,458 --> 00:37:50,298 Nu! 493 00:37:58,658 --> 00:38:00,138 Vem skickade du för att döda Selena? 494 00:38:00,378 --> 00:38:02,458 Min brors DNA fanns på mordplats. 495 00:38:04,738 --> 00:38:05,458 Vem skickade du? 496 00:38:07,818 --> 00:38:09,018 Vem skickade du? 497 00:38:19,578 --> 00:38:20,658 Det är okej. 498 00:38:26,818 --> 00:38:27,458 Du måste gå. 499 00:38:29,378 --> 00:38:30,938 Jag ska torka CCTV:n. 500 00:38:31,378 --> 00:38:33,658 - Du var aldrig här. - Nej, hur är det med dig? 501 00:38:38,298 --> 00:38:40,938 Det är bättre om de får mig, annars kommer de efter dig. 502 00:38:42,098 --> 00:38:44,698 Och det var inte det vi ville för din framtid. 503 00:38:45,298 --> 00:38:46,458 "Vi"? 504 00:38:50,978 --> 00:38:52,418 Hjälpte du min mamma? 505 00:38:52,778 --> 00:38:55,258 Du fixade det med min mamma, så jag skulle träffa min pappa? 506 00:38:57,298 --> 00:38:58,658 Ta bort henne härifrĺn. 507 00:38:59,058 --> 00:39:00,858 - Alexa, kom igen. - Nej, vänta, snälla.. 508 00:39:01,098 --> 00:39:02,578 Alexa, vi måste gå. 509 00:39:03,978 --> 00:39:06,378 Titta... Jag heter Mark Wells, 510 00:39:06,618 --> 00:39:08,058 Jag är advokat. 511 00:39:08,458 --> 00:39:11,578 När du kommer till polisen, de borde ringa mig. Jag ska företräda dig. 512 00:39:11,818 --> 00:39:12,818 Okej? 513 00:39:22,098 --> 00:39:23,258 Det är okej. 514 00:39:23,498 --> 00:39:24,378 Allt kommer att ordna sig. 515 00:39:24,618 --> 00:39:26,858 Hur ska det bli bra? 516 00:39:29,818 --> 00:39:30,978 'För att min mamma är död. 517 00:39:31,218 --> 00:39:35,218 Min pappa är död och den enda andra personen vem som någonsin brydde sig om mig hamnar i fängelse. 518 00:39:39,458 --> 00:39:40,618 Jag är ledsen. 519 00:39:50,898 --> 00:39:52,098 Vart ska vi? 520 00:40:16,658 --> 00:40:17,778 Det är över. 521 00:40:18,258 --> 00:40:21,338 Alexa är i skåpbilen Du kan gå hem nu. 522 00:40:30,298 --> 00:40:32,218 Det här är Alexa... 523 00:40:42,058 --> 00:40:43,818 Vi gjorde det bra, Mark. 524 00:40:46,858 --> 00:40:48,658 Du måste berätta allt för mig. 525 00:40:57,218 --> 00:40:58,218 Hjälp! 526 00:40:58,458 --> 00:41:00,178 Allt börjar med Alexa kommer in i skyddet. 527 00:41:00,938 --> 00:41:02,378 Hon var livrädd. 528 00:41:03,018 --> 00:41:06,858 Hon berättade allt för mig: mannen in gul bil som hade skadat henne. 529 00:41:07,098 --> 00:41:08,058 Om Porter. 530 00:41:08,418 --> 00:41:09,658 Om hennes mamma. 531 00:41:10,498 --> 00:41:13,018 Jag hörde hennes fars meddelande om att vilja träffa dem. 532 00:41:13,258 --> 00:41:15,338 Men dessa människor Mark, de spelar inte bra. 533 00:41:15,578 --> 00:41:17,938 Kenton gick in i en fälla. 534 00:41:19,458 --> 00:41:22,378 Så jag gick till hotellet, men jag kom dit för sent. 535 00:41:22,618 --> 00:41:25,298 Och jag såg den här killen parkera, med samma gula bil 536 00:41:25,538 --> 00:41:27,858 Alexa sa att hon såg. Och jag visste att det var han. 537 00:41:28,618 --> 00:41:29,538 Så jag följde honom. 538 00:41:48,818 --> 00:41:49,938 Jag sökte igenom kroppen, hittade hans telefon. 539 00:41:50,178 --> 00:41:52,018 Och sms:ade Porter att jobbet hade gjorts. 540 00:41:52,258 --> 00:41:55,738 Så de skulle tro att Kenton var död. 541 00:41:55,978 --> 00:41:58,058 Och sparade sedan hans nummer i min telefon. 542 00:41:58,298 --> 00:41:59,458 Jag lindade in kroppen. 543 00:42:01,218 --> 00:42:02,978 Jag flyttade runt hans bil bak. 544 00:42:04,538 --> 00:42:06,578 Och jag väntade tills det blev mörkt för att få ut kroppen. 545 00:42:09,058 --> 00:42:10,978 Och sedan gömde jag Kenton i ett säkert hus. 546 00:42:11,218 --> 00:42:14,018 Vilket är när Lauras son kom till dig och du engagerade dig. 547 00:42:16,098 --> 00:42:17,018 Payne attackerade dig, 548 00:42:17,578 --> 00:42:21,618 vi spårade honom till Porter och Starr, samma företag som Selena arbetade för. 549 00:42:22,738 --> 00:42:23,978 Jag såg honom där inne med Porter. 550 00:42:24,578 --> 00:42:27,578 De bråkade. Och nu vet jag att det var över Alexa. 551 00:42:28,978 --> 00:42:32,778 Porter ville använda henne i sin bedrägerier. Hon är ett barn. 552 00:42:33,178 --> 00:42:35,098 Payne försökte skydda henne. 553 00:42:40,858 --> 00:42:42,298 Resten vet du. 554 00:42:45,738 --> 00:42:47,338 Du visste om det hela. 555 00:42:47,778 --> 00:42:49,938 Du fick mig att följa det här spåret och du visste precis 556 00:42:50,178 --> 00:42:52,938 vart det skulle leda. Du hade allt svaren och du låtsades att du inte gjorde det. 557 00:42:53,178 --> 00:42:54,818 Varför, varför skulle du göra det? 558 00:42:59,498 --> 00:43:00,738 Vem skickade du? 559 00:43:03,178 --> 00:43:05,298 Jag såg dig med Porter, och... 560 00:43:05,738 --> 00:43:06,738 Du ville döda honom. 561 00:43:09,938 --> 00:43:12,258 Och det är vad som händer, Mark. 562 00:43:12,898 --> 00:43:14,298 Och jag kan inte... 563 00:43:15,938 --> 00:43:17,898 Jag vill inte att du ska bli jag. 564 00:43:20,658 --> 00:43:21,538 Vad betyder det? 565 00:43:21,778 --> 00:43:24,458 Betyder att jag inte kommer att förlora dig, Mark, okej? Jag kan inte. 566 00:43:43,338 --> 00:43:44,138 Är du okej? 567 00:43:48,338 --> 00:43:49,618 Ja, jag är okej. 568 00:43:58,578 --> 00:44:00,898 Slade, du har dödat någon. 569 00:44:05,738 --> 00:44:07,378 Du dödade någon. 570 00:44:14,138 --> 00:44:16,538 Och allt detta verkar ha varit sedan Jesses namn kom tillbaka. 571 00:44:16,778 --> 00:44:18,258 Sedan Jesse... 572 00:44:19,858 --> 00:44:22,738 Det verkar bara vara död och mord... 573 00:44:23,258 --> 00:44:25,018 Jag är trött. 574 00:44:31,658 --> 00:44:33,458 Och om allt detta inte räcker, 575 00:44:35,578 --> 00:44:37,218 Studion där flickorna hölls... 576 00:44:40,578 --> 00:44:43,378 De hittade Jesses DNA kl Newmans brottsplats. 577 00:44:49,618 --> 00:44:51,458 Kanske dödade Jesse Newman. 578 00:44:55,818 --> 00:44:57,138 Det är omöjligt. 579 00:44:59,138 --> 00:45:00,458 Hur vet du det? 580 00:45:02,218 --> 00:45:03,978 För att jag dödade Newman.